Normal view MARC view ISBD view

Пагони бурі [Текст] : Роман / К. Чандар ; з урду переклав С. Наливайко

Автор: Чандар КрішанВторинна відповідальність: Перекладач, Автор післямови, висновків, кінцівки і т.п. Наливайко СтепанPublication: Київ : Видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь», 1972Description: 199 с. : не має іл. ; 205 мм.Language: українська; of original work, урду.Country: Українська РСР.Розділ знань: Літературно-художнє виданняУДК: 82-3.214.22Анотація:

    У центрі роману «Пагони бурі» — молодь, що не лишається осторонь національно-визвольної боротьби в Індії. То драматичні, то глибоко ліричні сторінки твору змальовують духовну красу простих людей, мусульман і індусів, їхні шляхи в житті, їхнє кохання, боротьбу проти релігійного фанатизму, суворі випробування, що випали на долю головних героїв твору — дівчини-мусульманки Раззі та її коханого Фазіля, її брата Абдула, сестер — індусок Ганги та Caрасваті.
    Час дії твору — переддень завоювання Індією незалежності. Місце дії — Кашмір — квітуча земля, перетворена англійськими колонізаторами та їхніми приспішниками в пекло.
    Українською мовою книга виходить уперше.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Call number	Status	Barcode
Книги	Школа № 7	82-3.214.22/Ч-18 (Browse shelf(Opens below))	Available	SC7LV007925
Книги	Школа № 7	82-3.214.22/Ч-18 (Browse shelf(Opens below))	Available	SC7LV007932

У центрі роману «Пагони бурі» — молодь, що не лишається осторонь національно-визвольної боротьби в Індії. То драматичні, то глибоко ліричні сторінки твору змальовують духовну красу простих людей, мусульман і індусів, їхні шляхи в житті, їхнє кохання, боротьбу проти релігійного фанатизму, суворі випробування, що випали на долю головних героїв твору — дівчини-мусульманки Раззі та її коханого Фазіля, її брата Абдула, сестер — індусок Ганги та Caрасваті.
Час дії твору — переддень завоювання Індією незалежності. Місце дії — Кашмір — квітуча земля, перетворена англійськими колонізаторами та їхніми приспішниками в пекло.
Українською мовою книга виходить уперше.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer