Античний світ греків 3
ЛІТЕРАТУРА АРХАЇЧНОЇ ГРЕЦІЇ
Міфи (Переказ Μ. Куна, переклад О. Іванченко) 31
БОГИ
Походження світу і богів 35
Зевс 36
Народження Зевса 36
Зевс скидає Крона. Боротьба богів-олімпійців з титанами 37
Боротьба Зевса з Тіфоном 40
Олімп 40
Посейдон і божества моря 43
Царство похмурого Аїда (Плутона) 45
Гера 47
Аполлон 48
Народження Аполлона 48
Боротьба Аполлона з Піфоном 49
Дафна 49
Аполлон в Адмета 51
Аполлон і музи 52
Артеміда 53
Актеон 54
Афіна Паллада 55
Народження Афіни 55
Арахна 57
Гермес 58
Гермес викрадає корів Аполлона 58
Apec 61
Афродіта 63
Пігмаліон 64
Нарцис 64
Адоніс 67
Деметра і Персефона 68
Викрадення Персефони Аїдом 68
Ерисіхтон 72
Фаетон 73
Діоніс 77
Народження і виховання Діоніса 77
Діоніс і його почет 78
Дочки Мінія 78
Тірренські морські розбійники 79
Ікарій 80
Мідас 81
ГЕРОЇ
Прометей 82
Пандора 89
Еак 90
Данаїди 91
Персей 94
Народження Персея 94
Персей убиває горгону Медузу 95
Персей і Атлас 97
Персей врятовує Андромеду 98
Весілля Персея 100
Повернення Персея на Серіф 102
Персей в Aproci 102
Сізіф 103
Беллерофонт 104
Тантал 107
Європа 110
Кадм 112
Ніоба 115
Геракл 118
Народження і виховання Геракла 118
Геракл у Фівах 120
Перший подвиг: немейський лев 121
Другий подвиг: лернейська гідра 122
Третій подвиг: стімфалійські птахи 123
Четвертий подвиг: керінейська лань 123
П’ятий подвиг: еріманфський кабан і битва з кентаврами 125
Шостий подвиг: стайні царя Авгія 127
Сьомий подвиг: крітський бик 128
Восьмий подвиг: Діомедові коні 129
Дев’ятий подвиг: Іпполітин пояс 129
Десятий подвиг: корови Геріона 132
Одинадцятий подвиг: Кербер 133
Дванадцятий подвиг: яблука Гесперід 136
Геракл і Деяніра 139
Смерть Геракла і прийняття його до сонму олімпійських богів 140
Дедал і Ікар 146
Тесей 149
Народження і виховання Тесея 149
Подвиги Тесея по дорозі до Афін 150
Тесей в Афінах 152
Подорож Тесея на Кріт 153
Тесей і амазонки 156
Тесей і Пейріфой 158
Викрадення Єлени. Тесей і Пейріфой зважуються викрасти Персефону. Смерть Тесея 159
Мелеагр 160
Кипарис 163
Орфей і Евридика 164
Орфей у підземному царстві 164
Смерть Орфея 167
Гіацинт 168
АРГОНАВТИ
Фрікс і Гелла 170
Народження й виховання Ясона 171
Ясон в Іолку 171
Ясон збирає супутників і готується до походу в Колхіду 173
Аргонавти на Лемносі 175
Аргонавти на півострові Кизику 176
Аргонавти у Фінея 177
Сімплегади 178
Острів Аретіада і прибуття в Колхіду 180
Гора й Афіна в Афродіти 181
Ясон в Еєта 182
Аргонавти звертаються за допомогою до Медеї 184
Ясон виконує доручення Еєта 187
Медея допомагає Ясону викрасти золоте руно 188
Повернення аргонавтів 190
Ясон і Медея в Іолку. Смерть Пелія 193
Ясон і Медея в Корінфі. Смерть Ясона 196
ТРОЯНСЬКИЙ ЦИКЛ
Єлена, дочка Зевса і Леди 199
Целей і Фетіда 200
Суд Пapica 202
Паріс повертається до Трої 204
Паріс викрадає Єлену 204
Менелай готується до війни проти Трої 205
Ахілл 207
Троя 208
Перші дев’ять років облоги Трої 209
Смерть Ахілла 211
Смерть Аякса Таламоніда 212
Філоктет. Останні дні Трої 214
Падіння Трої 216
ОДІССЕЯ
Одіссей у німфи Каліпсо 221
На Ітаці під час відсутності Одіссея женихи бешкетують, розкрадаючи його майно 222
Телемах у Нестора і в Менелая 226
Женихи готують загибель Телемахові, коли він повернеться до Ітаки 228
Одіссей покидає острів німфи Каліпсо 229
Одіссей і Навсікая 232
Одіссей у царя Алкіноя 234
Одіссей розповідає про свої пригоди 239
Кікони і лотофаги 239
Одіссей на острові циклопів. Поліфем 240
Одіссей на острові Еола 243
Одіссей у лестригонів 244
Одіссей на острові чарівниці Кірки 244
Одіссей сходить у царство Аїда 247
Плавання Одіссея повз острів сирен та повз Сціллу і Харібду 249
Одіссей на острові Трінакрії. Загибель корабля Одіссея 252
Повернення Одіссея на Ітаку 254
Одіссей в Евмея 255
Повернення Телемаха на Ітаку 257
Телемах приходить до Евмея. Одіссей і Телемах 259
Одіссей приходить під виглядом мандрівника до свого палацу 262
Одіссей і Пенелопа 267
Одіссей розправляється з женихами 269
Одіссей відкривається Пенелопі 274
ФІВАНСЬКИЙ ЦИКЛ
Едіп. Його дитинство, юність і повернення до Фів 277
Едіп у Фівах 279
Смерть Едіпа 282
Семеро проти Фів 287
Похід епігонів 296
ДИДАКТИЧНИЙ ЕПОС
ГЕСІОД 299
Про «Роботи і дні» 301
Роботи і дні (Переклад В. Свідзинського) 301
Пандора 301
П’ять поколінь 303
Поради 305
Зима 307
Хліборобська робота 308
Вибір жінки 309
КЛАСИЧНА ЛІТЕРАТУРА ДАВНЬОЇ ГРЕЦІЇ
Лірика 310
АРХІЛОХ (Переклад Г. Качура, А. Білецького, А. Содомори) 312
ТІРТЕЙ (Переклад Г. Качура) 315
АЛКЕЙ (Переклад Г. Кочура, А. Содомори) 318
САПФО (Переклад Г. Кочура, А. Содомори) 322
АНАКРЕОНТ (Переклад Г. Кочура) 329
Байка 331
ЕЗОП (Переклад А. Білецького) 331
АТТИЧНИЙ ПЕРІОД
Класична трагедія 385
ЕСХІЛ 388
Прометей закутий (Переклад Бориса Teнa) 390
СОФОКЛ 426
Цар Едіп (Переклад Бориса Teнa) 427
Антігона (Переклад Бориса Teнa) 483
ЕВРІПІД 531
Медея (Переклад Бориса Teнa і О. Роздольського) 533
Короткий словник міфологічних імен та географічних назв 579
Примітки 591

До книги ввійшли твори давньогрецьких авторів: міфи, поезії Гесіода, лірика Apxiлoxa, Tіртея, Алкея, Сапфо, Aнaкреонта, байки Езопа. трагедії Ecxiлa. Софокла. Евріпіда. Ці твори вивчаються за Програмою для загальноосвітніх навчальних закладів з українською і російською мовами навчання, затвердженою Міністерством освіти і науки України.