Вечори на хуторі біля Диканьки [Текст].
Тарас Бульба.
Вій / М. Гоголь ; переклад з російської ; вступне слово Т. Гундорової : Повісті
Edition Statement: Друкується за виданням: K.: Держлітвидав, 1952.Publication: Тернопіль : Навчальна книга - Богдан; Київ : «Веселка», 2010Description: 335 с. : іл. ; 220 с.Language: українська; of original work, російська.Country: Україна.ISBN: 966-692-283-5 (б-ка); 966-692-369-6 (укр., “Навчальна книга — Богдан”); 966-01-0318-2 (укр., “Веселка”); 9789666923694.Серія: Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах “Світовид” : заснована 2004 року, Серія друга, Література XIX століттяРозділ знань: Літературно-художнє виданняУДК: 82-31.161.2| Item type | Current library | Call number | Status | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|
Книги
|
Школа № 7 | 82-31.161.2 / Г58 (Browse shelf(Opens below)) | Available | SC7LV011187 |
Ілюстрації А. Бубнова, В. Власова, І. Годіна, Μ. Дерегуса, Є. Кібрика, А. Лаптева, Μ. Нестерова
Тамара Гундорова “Вечори на хуторі біля Диканьки”:
Диявольський Контракт і Культурна Ініціація 7
Вечори на хуторі біля Диканьки
Частина перша Передмова 22
Сорочинський ярмарок. Переклад А. Хуторяна 27
Вечір проти Івана Купала. Переклад І. Сенченка 51
Майська ніч, або Утоплена. Переклад Μ. Рильського 64
Втрачена грамота. Переклад С. Васильченка 90
Частина друга Передмова 99
Ніч перед Різдвом. Переклад А. Хуторяна 102
Страшна помста. Переклад І. Сенченка 139
Іван Федорович Шпонька та його тітонька. Переклад Остапа Вишні 173
Зачароване місце. Переклад С. Васильченка 194
Тарас Бульба. Переклад А. Хуторяна 201
Вій. Переклад за редакцією П. Панча 301
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer