Трагедії. Сонети [Текст] / Вільям Шекспір ; переклад з англійської ; передмова Д. В. Затонського

Автор: Шекспір Вільям (23 квітня 1564, Стратфорд-апон-Ейвон, графство Ворикшир — 3 травня, 1616)Вторинна відповідальність: Автор передмови і т.п. Затонський Дмитро ВолодимировичEdition Statement: Друкуется за виданням: Шекспір В. Твори в шести томах. — K.: Дніпро, 1984—1986. — Т. 2, 5,6.Publication: Київ : Веселка, 1993Description: 180 с. : портрет ; 206 мм.Language: українська; of original work, англійська.Country: Україна.ISBN: 5-301-01677-6.Серія: Шкільна бібліотека : Серію засновано 1964 рокуРозділ знань: Літературно-художнє виданняУДК: 821.111(410)Анотація:
    До книжки увійшли три з найвідоміших трагедій видатного англійського драматурга, а також його сонети. Написані понад чотири сторіччя тому, ці твори й нині стоять у ряду найвищих художніх здобутків людства.
   
Зміст:
Затонський Дмитро. Вічна загадка Вільяма Шекспіра 5
Ромео і Джульєтта. Переклала Стешенко Ірина 23
Гамлет, принц Датський. Переклав Гребінка Леонід 135
Король Лір. Переклав Рильський Максим 270
Сонети. Переклав Паламарчук Дмитро 397
Примітки.
«Ромео і Джульєтта». Примітки Алексеєнко Олени 465
«Гамлет, принц Датський». Примітки Наливайка Дмитра 469
«Король Лір». Примітки Modecmoeoi Наталії 473
Сонети. Примітки Алексеєнко Олени 475
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Barcode
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV012026
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008114
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV009409
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV013042
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008584
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008759
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008906
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008591
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008794
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008913
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008934
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008696
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008941
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008689
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008717
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008927
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008724
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008612
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008619
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008801
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008577
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008780
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008878
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008710
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008752
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008857
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008871
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008668
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008843
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008605
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008885
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008745
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008899
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008703
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008738
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008661
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008850
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008864
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008675
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008920
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008766
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008836
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008773
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008787
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008682
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008598
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008731
 Книги Книги Школа № 7 821.111(410) / Ш41 (Browse shelf(Opens below)) Available SC7LV008892

Редакційна колегія:
Василашко В. Ф., Затонський Д. В., Міщенко Л. І., Мушкетик Ю. Μ., Погрібний А. Г., Смілянська В. Л.

Затонський Дмитро. Вічна загадка Вільяма Шекспіра 5
Ромео і Джульєтта. Переклала Стешенко Ірина 23
Гамлет, принц Датський. Переклав Гребінка Леонід 135
Король Лір. Переклав Рильський Максим 270
Сонети. Переклав Паламарчук Дмитро 397
Примітки.
«Ромео і Джульєтта». Примітки Алексеєнко Олени 465
«Гамлет, принц Датський». Примітки Наливайка Дмитра 469
«Король Лір». Примітки Modecmoeoi Наталії 473
Сонети. Примітки Алексеєнко Олени 475

До книжки увійшли три з найвідоміших трагедій видатного англійського драматурга, а також його сонети. Написані понад чотири сторіччя тому, ці твори й нині стоять у ряду найвищих художніх здобутків людства.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
Share

Школа № 7

FaceBook

Instagram

Koha Ukraine