Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (Рішення Колегії Міністерства освіти і науки України від 11.04.2006 р.
Протокол № 4/4—19)

На обкладинці зображено Палац Конгресів і вид на р. Шпрее у Берліні

INHALTSVERZEICHNIS
MEINE FAMILIE, MEINE FREUNDE UND ICH
Oxanas Familie 7
Grammatik: Відмінювання прикметників з означеним артиклем і вказівним займенником dieser 10
Meine Freunde 17
Grammatik: Відмінювання прикметників з неозначеним артиклем, присвійним займенником і запереченням kein 19
Wiederholung 25
EINKÄUFEN
In der Einkaufsstraße 27
Im Kaufhaus 34
Grammatik: Питальні займенники welcher? і was für ein? 39
Im Supermarkt 44
Wiederholung 150
ESSEN UND TRINKEN
Was und wann essen die Deutschen 53
Grammatik: Відмінювання прикметників без супровідного слова 57
Guten Appetit! 61
Hunger ist der beste Koch 65
Wiederholung 70
SPORT
Eine sportliche Familie 73
Grammatik: Речення із сполучниками weil і da 76
Sport in der Schule 80
Grammatik: Präteritum слабких дієслів. Präteritum дієслів haben, sein, werden 83
Olympische Spiele 85
Grammatik: Кількісні числівники — сотні й тисячі. Позначення року 88
Wir wollen auch Olympiasieger werden 93
Wiederholung 99
REISEN
Reisen ist toll! 103
Grammatik: Präteritum сильних дієслів 103
Auf dem Bahnhof 112
Grammatik: Три основні форми дієслова 114
Im Flughafen 121
Wiederholung 126
DEUTSCHLAND. BERLIN
Monikas Klasse plant eine Klassenfahrt 129
Grammatik: Субстантивовані прикметники 131
In Berlin 137
Grammatik: Географічні назік в Genitiv 139
Es gibt viel Interessantes in Berlin 147
Wiederholung 156
UNSERE HEIMAT DIE UKRAINE. KYJIW
Ein Brief aus Kyjiw 159
Grammatik: Іменники в Genitiv 161
Monika kommt nach Kyjiw 165
Stadtbesichtigung 172
Grammatik: Неозначений займенник jeder. Прийменники, що керують знахідним відмінком (Akkusativ) 174
Die letzten Tage in Kyjiw 179
Wiederholung 181
SCHULE
In der Schule nach den Osterferien 183
Oxanas Lieblingsfach 190
Computer in der Schule und zu Hause 195
Wiederholung 202
Deutsch-ukrainisches Wörterverzeichnis 204