Поліанна [Текст] : роман / Е. Портер ; переклад з англійської Богдана Гора ; за редакцією Леся Герасимчука ; ілюстрації Лідії Голембовської ; післямова Наталі Позняк ; обкладинка Вікторії Дунаєвої

Автор: Портер ЕлеонорВторинна відповідальність: Перекладач Гора Богдана ; Ілюстратор Голембовська Лідія ; Автор післямови, висновків, кінцівки і т.п. Позняк Наталя ; Редактор Герасимчук Лесь ; Оформлювач суперобкладинки Дунаєва ВікторіяВихідні дані: Київ : Видавництво "Школа", 2006Опис: 224 с. : іл. ; 220 мм.Мова: українська; оригінал: англійська.Країна: Україна.ISBN: 9789666612482; 966-661-248-8 ("Школа"); 966-339-288-6 (НКП).Серія: Золота бібліотека видавництва "Школа" : заснована 2000 рокуРозділ знань: Літературно-художнє виданняУДК: 821.111(73)Анотація:
    Увазі юних читачів пропонується знаменитий роман американської письменниці Елеонор Портер «Поліанна», вперше перекладений українською мовою. Ця книжка ось уже майже століття є справжнім бестселером світової літератури — завдяки головній героїні, Il-річній дівчинці Поліанні, та її незвичайній «грі у радість», у яку й досі захоплено грається увесь світ.
Зміст:
MIC ПОЛІ 5
СТАРИЙ ТОМ I HEHCI 10
ПРИЇЗД ПОЛІАННИ 15
КІМНАТЧИНА НА ГОРИЩІ 24
ГРА 33
ДО ПИТАННЯ ПРО ОБОВ’ЯЗОК 40
ПОЛІАННА І ПОКАРАННЯ 50
ПОЛІАННА ЙДЕ В ГОСТІ 56
ВСЕ ПРО ЧОЛОВІКА 65
СЮРПРИЗ ДЛЯ МІСІС СНОУ 72
ЗНАЙОМСТВО З ДЖИММІ 81
ПЕРЕД ЖІНОЧОЮ ДОПОМОГОЮ 91
У ПЕНДЛТОНСЬКОМУ ЛІСІ 95
ДО ПИТАННЯ ПРО ХОЛОДЕЦЬ 103
ЛІКАР ЧИЛТОН 109
ЧЕРВОНА ТРОЯНДА І МЕРЕЖИВНА ШАЛЯ 119
ПРОСТО ЯК У КНИЖЦІ 127
ПРИЗМИ 134
ДИВО ТА Й ГОДІ 139
ЩЕ БІЛЬШЕ ДИВО 144
ВІДПОВІДЬ НА ЗАПИТАННЯ 150
ПРОПОВІДІ ТА ЯЩИК НА ДРОВА 157
НЕЩАСНИЙ ВИПАДОК 165
ДЖОН ПЕНДЛТОН 171
ГРА В ЧЕКАННЯ 178
ПРОЧИНЕНІ ДВЕРІ 184
ДВА ВІЗИТИ 188
ГРА І ГРАВЦІ 195
КРІЗЬ ВІДЧИНЕНЕ ВІКНО 208
ДЖИММІ БЕРЕ
СПРАВУ В СВОЇ РУКИ 213
НОВИЙ ДЯДЕЧКО 217
ЛИСТ ВІД ПОЛІАННИ 219
Наталя Позняк
ПОГРАЙМОСЯ У РАДІСТЬ! (Післямова) 220
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Тип одиниці зберігання Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Штрих-код
 Книги Книги Школа № 7 821.111(73) / П61 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) Доступно SC7LV011524

MIC ПОЛІ 5
СТАРИЙ ТОМ I HEHCI 10
ПРИЇЗД ПОЛІАННИ 15
КІМНАТЧИНА НА ГОРИЩІ 24
ГРА 33
ДО ПИТАННЯ ПРО ОБОВ’ЯЗОК 40
ПОЛІАННА І ПОКАРАННЯ 50
ПОЛІАННА ЙДЕ В ГОСТІ 56
ВСЕ ПРО ЧОЛОВІКА 65
СЮРПРИЗ ДЛЯ МІСІС СНОУ 72
ЗНАЙОМСТВО З ДЖИММІ 81
ПЕРЕД ЖІНОЧОЮ ДОПОМОГОЮ 91
У ПЕНДЛТОНСЬКОМУ ЛІСІ 95
ДО ПИТАННЯ ПРО ХОЛОДЕЦЬ 103
ЛІКАР ЧИЛТОН 109
ЧЕРВОНА ТРОЯНДА І МЕРЕЖИВНА ШАЛЯ 119
ПРОСТО ЯК У КНИЖЦІ 127
ПРИЗМИ 134
ДИВО ТА Й ГОДІ 139
ЩЕ БІЛЬШЕ ДИВО 144
ВІДПОВІДЬ НА ЗАПИТАННЯ 150
ПРОПОВІДІ ТА ЯЩИК НА ДРОВА 157
НЕЩАСНИЙ ВИПАДОК 165
ДЖОН ПЕНДЛТОН 171
ГРА В ЧЕКАННЯ 178
ПРОЧИНЕНІ ДВЕРІ 184
ДВА ВІЗИТИ 188
ГРА І ГРАВЦІ 195
КРІЗЬ ВІДЧИНЕНЕ ВІКНО 208
ДЖИММІ БЕРЕ
СПРАВУ В СВОЇ РУКИ 213
НОВИЙ ДЯДЕЧКО 217
ЛИСТ ВІД ПОЛІАННИ 219
Наталя Позняк
ПОГРАЙМОСЯ У РАДІСТЬ! (Післямова) 220

Увазі юних читачів пропонується знаменитий роман американської письменниці Елеонор Портер «Поліанна», вперше перекладений українською мовою. Ця книжка ось уже майже століття є справжнім бестселером світової літератури — завдяки головній героїні, Il-річній дівчинці Поліанні, та її незвичайній «грі у радість», у яку й досі захоплено грається увесь світ.

Немає коментарів для цієї одиниці.

для можливості публікувати коментарі.

Натисніть на зображення, щоб переглянути його в оглядачі зображень

Локальне зображення обкладинки
Поділитися

Школа № 7

FaceBook

Instagram

Koha Ukraine