Редактор Д. Г. Давидюк
Художній редактор Р. Ф. Ліпатов
Технічний редактор С. Г. Овсієнко
Коректори Р. О. Кондрацька, С. А. Соболь

* Веселий день. Кость Дяченко 3
Геометрія. Остап Вишня 4
Упертий Гриць. Дмитро Білоус 8
Бабуся і внучка. Степан Олійник 10
* Ліки від простуди. Марко Богуславський 12
* Поповнення. Єва Яніковські. Пер. з угорської К. Бібікова 13
Думати корисно. Федір Маківчук 15
Хома. Сергій Михалков. Авторизований пер. з російської Грицька Бойка 16
А в Михайла хата скраю. Дмитро Білоус 19
* Зимові канікули. Валерій Шульжик. Пер. з російської Олега Орача 20
Написав листа Панас. Степан Олійник 21
Шпаргалка-виручалка. Грицько Бойко 23
Пекарі (уривок з повісті «Женька Жменька — Едісон»). Микола Білкун 24
* Медаліст. Василь Іващенко 28
Юрдан і диван. Асен Босев. Пер. з болгарської Богдана Чалого 29
Коли краще. Михайло Білецький 32
Репетитор. Клавдія Ємельянова. Пер. з російської Якова Михлика 33
Чудо в черевику. Степан Олійник 37
Велосипед. Всеволод Нестайко 39
* Хто винен? Валентин Лагода 44
* Допомога. Петро Бондарчук 46
* Як я топився. Олександр Ковінька 47
* Операція «Ферум». Євген Дудар 49
Проговорився. Сергій Воскрекасенко 54
Про Івасика. Дмитро Білоус 55
Найсильніший. Втішив. Марійчині вихідні. Канікули. Михайло Хижко 56
Злива, штани і торба з салом. Іван Кирій 57
* Ваня на скиртуванні. Василь Юхимович 64
Подвиг Івася. Михайло Білецький 65
* Картопляний футбол. Василь Цілий 66
Лисиця. Микола Яровий 67
Про книжку. Марія Пригара 68
* У школі і вдома. Петро Урюмов. Пер. з осетинської Валентина Лагоди 69
* Не без причини. Микола Дмитрієв 71
* Ще й не такі бувають... Андрій М’ястківський 72
* Здрастуйте, бабусю! Тамара Фесенко 73
* Передовий вчинок. Агнія Варто. Пер. з російської Д. Давидюка 80
* Підшефна бабуся. Пер. з російської Д. Давидюка 84
Слово і діло. Дмитро Білоус 92
Твори, переклади, позначені зірочкою у змісті, надруковано вперше після 27 травня 1973 року. Видавництво «Молодь», 1977