Редактор Є. С. Павлик
Художній редактор В. О. Томашевський
Технічний редактор М. Р. Черкашина
Коректор В. І. Мошкола

Оскар Кольберг і казки Покуття. Іван Хланта 17
ЧАРІВНІ КАЗКИ
1. Королевич і чортова дочка 29
3. Цорка (дочка) і пасербиця 36
4. Дивовижний камінь 43
5. Народжений під щасливою зіркою 47
6. Посланець зятем 54
7. Сила каяття 56
8. Заздрісна жінка 60
9. Вірна дочка і жінка 68
10. Брат і сестра 71
11. Заміна 75
12. Молодильна вода 79
13. Зрадлива сестра 85
14. Зрадлива сестра (варіант) 91
15. Розбійник і королівна 94
16. Віроломна царівна 97
17. Переможець зміїв 104
18. Королівна і пастух 114
19. Швець і медвідь 125
20. Скляна гора 132
21. Золотий птах і морська дівчина 136
22. Шевчик королем 142
23. Купець і цісарівна 147
24. Чарівний кінь 154
25. Заміна і її результат 165
КАЗКИ ПРО ЗЛИХ ДУХІВ, СИЛАЧІВ І СТРАХІВ
26. Мадейове ложе 169
27. Розбійник Іван 174
28. Про одного сина-одинака 180
29. Про хлопця, що продав чортові свою шкіру 189
30. Про хлопця, що нікого не боявся 191
31. Газда, що з’їв при смерті золото 197
82. Чорт і хліб 198
33. Про скупого ксьондза 200
34. Як парубок розсмішив панську дочку 202
35. Син медведиці 204
36. Невірна жінка і вовкулака 212
37. Тимко-злодій і чорти 218
ЛЕГЕНДАРНІ, МОРАЛЬНІ КАЗКИ І Т. П.
38. Чудесні бички 224
39. Суд божий 226
40. Два брати » 227
41. Ангел у службі на землі 230
42. Ксьондз, що триста літ спав у небі 231
43. Чабанування у святого Николая 233
44. Три перестороги 235
45. Пригоди найди 238
46. Кара за жадібність 240
47. Багач і бідняк 244
48. Молоко — ліки на очі . 246
ПРИГОДНИЦЬКІ КАЗКИ ТА КАЗКИ-АНЕКДОТИ
50. Мудра дівчина 250
52. Брехач і побрехач 253
53. Про глухе село 254
54. Дурний син 255
55. Ошуканий пан 256
56. Про дурного гуцула у війську 258
57. Три брати 261
58. Три сини 263
59. Добра купівля 265
60. Добрий продаж 267
61. Хитрий швець 270
62. Як солдат сповідався 273
63. Вкрадена реверенда 274
64. Вкрадений кожух 275
65. Газда і три залицяльники 275
66. Газдиня і дяк 278
67. Як дяк задушився 279
68. Пригоди хлопця і циганів 281
69. Чотири рази похована баба 286
КАЗКИ ПРО ТВАРИН
70. Коза 290
71. Пес і вовк 295
72. Осел, медвідь і вовк 298
ГУЦУЛЬСЬКІ КАЗКИ
73. Як три брати шукали вогню 301
74. Казка про діамантову дорогу 309
76. Легінь, що піччю по воду ходив 314
76. Казка про чемного кушніра 317
77. Про цікавого песика 319
Примітки 322
Словник маловживаних слів 327

Книгу склали записи українських народних казок, які зробив видатний польський фольклорист Оскар Кольберг (1814—1890) у другій половині минулого століття на Покутті (сучасна Івано-Франківська обл.).