ЭЧТѲЛЕК ЗМІСТ
Переклав Наум Тихий
ЖЫРЛАРЫМ 8 /9 МОЇ ПІСНІ
Переклав Сава Голованівський
КЫЗ ЖЫРЫ 10 /11 ПІСНЯ ДІВЧИНИ
Переклав Сава Голованівський
ЯУЛЫК 12 /13 ХУСТИНА
Переклав Сава Голованівський
КИЧЕР, ИЛЕМ! 14 /15 ПРОБАЧ, МІЙ КРАЮ!
Переклав Сава Голованівський
ИРЕК 18 /19 ВОЛЯ
Переклав Сава Голованівський
ТИК БУЛСА ИДЕ ИРЕК 22 /23 БУЛА Б ТІЛЬКИ ВОЛЯ
Переклав Сава Голованівський
УРМАН 26 /27 ЛІС
Переклав Олесь Жолдак
КЫЗЫЛ РОМАШКА 28 /29 ЧЕРВОНА РОМАШКА
Переклав Борислав Степанюк
САНДУГАЧ НѲМ ЧИШМѲ 32 /33 СОЛОВЕЙ І РІКА
Переклав Василь Заєць
КОШЧЫК 42 /43 ПТАШКА
Переклав Наум Тихий
YТКѲНДѲ КИЧЕРГѲН 46 /47 «ПЕРЕЖИВ, ПЕРЕБУВ...»
Переклав Наум Тихий
АВЫРУ СЫЗМАЛАР 48 /49 ЗАПИСИ ХВОРОГО
Переклав Олесь Жолдак
XAT 50 /51 ЛИСТ
Переклав Наум Тихий
СЫРА ЗАЛЫНДА 52 /53 У ПИВНОМУ ЗАЛІ
Переклав Наум Тихий
ШАГЫЙРЬ 58 /59 ПОЕТ
Переклав Олекса Новицький
АЕРЫЛУ 60 /61 ПРОЩАННЯ
Переклав Наум Тихий
ДАРУ 62 /63 ЛІКИ
Переклав Олекса Новицький
КЫЛЫЧ 64 /65 ШАБЛЯ
Переклав Борислав Степанюк
ИШЕК ТѲБЕНДѲ 68 /69 БІЛЯ ДВЕРЕЙ
Переклав Олекса Новицький
КОЛ 70 /71 РАБ
Переклав Олекса Новицький
ХѲДИЧѲ 74 /75 ХАДІЧА
Переклав Олекса Новицький
ТОМАУЛЫ ГЫЙШЫК 78 /79 ЛЮБОВ І НЕЖИТЬ
Переклав Олекса Новицький
БУРЕЛѲР 82 /83 ВОВКИ
Переклав Наум Тихий
БЕР КЫЗГА 86 /87 ОДНІЙ ДІВЧИНІ
Переклав Олекса Новицький
БАКЧАЧЫ 90 /91 САДІВНИК
Переклав Олекса Новицький
ГАШЫЙК НѲМ CЫEP 92 /93 ЗАКОХАНИЙ І КОРОВА
Переклав Олекса Новицький
НАЗЛЫ СѲЯРКѲ 94 /95 ПРИМХЛИВА КОХАНКА
Переклав Борислав Степанюк
СОНГЫ ЖЫР 96 /97 ОСТАННЯ ПІСНЯ
Переклав Олекса Новицький
MѲXKYM 98 /99 ЗАСУДЖЕНИЙ
Переклав Микола Карпенко
ТѲРМѲДѲ ТѲШ 100 /101 COH У ТЮРМІ
Переклав Наум Тихий
СИН ОНЫТЫРСЫЦ 102 /103 ТИ ЗАБУДЕШ
Переклав Микола Карпенко
САКЧЫ 106 /107 ВАРТОВИЙ
Переклав Олекса Новицький
КАНДАЛА 108 /109 КЛОП
Переклав Олекса Новицький
ХѲКЕМ АЛДЫННАН 110 /111 ПЕРЕД СУДОМ
Переклав Борислав Степанюк
СѲЕКЛЕМЭ 112 /113 КОХАНІЙ
Переклав Олесь Жолдак
ГѲЛ КАБЕРЕ 114 /115 МОГИЛА КВІТКИ
Переклав Василь Швець
СѲГАТЬ 116 /117 ГОДИННИК
Переклав Василь Швець
ИРКѲМ 122 /123 КОХАНА
Переклав Борислав Степанюк
БѲЛА 126 /127 БІДА
Переклав Наум Тихий
AHA БѲЙРѲМЕ 128 /129 СВЯТО МАТЕРІ
Переклав Борислав Степанюк
ЕГЕТ ЮЛЫ 138 /139 ДОРОГА ДЖИГІТА
Переклав Наум Тихий
ЧЫНЫККАН ЯШЬЛЕК 140 /141 ЗАГАРТОВАНА ЮНІСТЬ
Переклав Микола Карпенко
ЮЛЛAP 144 /145 ДОРОГИ
Переклав Олекса Новицький
КУЛМѲК 148 /149 СОРОЧКА
Переклав Олесь Жолдак
БѲРЛЕГѲН 152 /153 ОЖИНА
Переклав Олекса Новицький
ТОЗЛЫ БАЛЫК 154 /155 СОЛОНА РИБА
Переклав Олекса Новицький
СОHГЫ YΠKΘ 156 /157 ОСТАННЯ ОБРАЗА
Переклав Микола Карпенко
СУГЫШТАН COH 160 /161 ПІСЛЯ ВІЙНИ
Переклав Наум Тихий
СЕРЖАНТ 162 /163 СЕРЖАНТ
Переклав Микола Карпенко
ЯЗ ΘMΘCE 166 /167 ДОПОМОГА ВЕСНІ
Переклав Наум Тихий
TΘ3YЧE 172 /173 БУДІВНИК
Переклав Олекса Новицький
ДВИНАГА 176 /177 ДОДВІНИ
Переклав Віль Гримич
ЯШЬ AHA 180 /181 МОЛОДА МАТИ
Переклав Олекса Новицький
СОНГЫ ХАТИРѲ 184 /185 ОСТАННЯ ЗГАДКА
Переклав Борислав Степанюк
АЯКСЫЗ 186 /187 БЕЗНОГИЙ
Переклав Олекса Новицький
ВѲХШѲТ 188 /189 ВАРВАРСТВО
Переклав Наум Тихий
АВЫРУДАН СОН 192 /193 ПІСЛЯ ХВОРОБИ
Перекла Олекса Новицький
ШАТЛЫКНЫ КАРШЫЛАП 194 /195 ЗУСТРІЧАЮЧИ РАДІСТЬ
Переклав Наум Тихий
БОРЧА 196 /197 БЛОХА
Переклав Олекса Новицький
ИЛГѲ КЕРГѲЧ 202 /203 «ПРИЙШОВ ЧУЖИНЕЦЬ»
Переклав Борислав Степанюк
ЮАТУ 204 /205 РОЗРАДА
Переклав Віль Гримич
ДУСКА 206 /207 ДРУГОВІ
Переклав Віль Гримич
УЛЕМГѲ 210 /211 ДО СМЕРТІ
Переклав Олекса Новицький
ТАУ ЕЛГАСЫ 214 /215 ГІРСЬКА РІКА
Переклав Олекса Новицький
БУРАН 220 /221 БУРАН
Переклав Наум Тихий
ТЕРЕЛУ 224 /225 ОДУЖАННЯ
Переклав Олекса Новицький
ШАГЫЙРЬ СЫЕ 226 /227 ЧАСТУВАННЯ ПОЕТА
Переклав Наум Тихий
КУРШЕЛѲР 228 /229 СУСІДИ
Переклав Микола Карпенко
БУЛА КАЙЧАК 234 /235 БУВАЄ ЧАСОМ
Переклав Віль Гримич
ТАШ КАПЧЫК 236 /237 КАМ'ЯНИЙ МІШОК
Переклав Віль Гримич
КАТЫЙЛЬГѲ 238 /239 KATOBI
Переклав Віль Гримич
ЧѲЧѲКЛѲР 240 /241 КВІТИ
Переклав Микола Карпенко
ЕГЕТ КѲЧЕ 244 /245 СИЛА ДЖИГІТА
Переклав Віль Гримич
ЫШАНМА 246 /247 НЕ BIP!
Переклав Віль Гримич
УПКЫН 250 /251 БЕЗОДНЯ
Переклав Василь Швець
ИКЕ ЙѲЗЛЕ ДУСКА 254 /255 ДВОРУШНИКОВІ
Переклав Борислав Степанюк
КЫЗ ТЕЛѲГЕ 256 /257 БАЖАННЯ ДІВЧИНИ
Переклав Борислав Степанюк
ХЫЯЛ 258 /259 МРІЯ
Переклав Олесь Жолдак
КЫЗЫКТЫРМА... 260 /261 «О ЮНЬ...»
Переклав Борислав Степанюк
МѲСГУТ КИЛЕР... 262 /263 «МОСКВА ПРИЙДЕ..
Переклав Олекса Новицький
СѲЮ 266 /267 ЛЮБОВ
Переклав Олекса Новицький
БYЛѲГЕМ 268 /269 МІЙ ПОДАРУНОК
Переклав Олесь Жолдак
ДYРТ гѳл 270 /271 ЧОТИРИ КВІТКИ
Переклав Олесь Жолдак
БАЛЫКЧЫЛАР 272 /273 РИБАЛКИ
Переклав Василь Швець
ЯР АЛАР 274 /275 РАНИ
Переклав Олекса Новицький
КАР КЫЗЫ 276 /277 СНІГОВА ДІВА
Переклав Борислав Степанюк
ТА БУТ 280 /281 ТРУНА
Переклав Олекса Новицький
БЕР YГЕТ 282 /283 ОДНА ПОРАДА
Переклав Олекса Новицький
ИМѲН 284 /285 ДУБ
Переклав Борислав Степанюк
БАЛА ЙОКЫСЫ 288 /289 COH ДИТИНИ
Переклав Наум Тихий
СЕРЛЕ ЙОМГАК 292 /293 ЧАРІВНИЙ КЛУБОК
Переклав Олекса Новицький
АЛМАН ИЛЕНДѲ 296 /297 У КРАЇНІ АЛМАН
Переклав Віль Гримич
БАТЫРЛЫК ТУРЫНДА 300 /301 ПРО ГЕРОЇЗМ
Переклав Віль Гримич
ЯHА ЕЛ ТЕЛѲКЛѲРЕ 302 /303 НОВОРІЧНІ ПОБАЖАННЯ
Переклав Олекса Новицький