На фронтисписі: Матвіенко Ф. Портрет легендарної піснярки Марусі Чурай. Полотно, олія. Київ. 1987.

Редакційна колегія:
I. П. Березовський, (голова редколегії), Я. П. Гоян, С. В. Мишанич, Н. С. Шумада.
Рецензент кандидат філологічних наук Л. Ф. Дунаєвська.
Художнє оформлення В. П. Вересюка.
Упорядкування ілюстративного матеріалу С. Μ. Музиченка.

Від упорядника 3
Передмова 5
ОБРЯДОВА ПІСЕННА ТВОРЧІСТЬ
КАЛЕНДАРНО-ОБРЯДОВІ ПІСНІ
КОЛЯДКИ ТА ЩЕДРІВКИ
Колядки та щедрівки господарю та його родині
Стоїть же, стоїть нова світлонька 23
Ой устань, устань, господареньку 23
В пана господаря 24
Славен, славен, та пан Миколаю 24
Ой чи є, чи нема пан господар вдома 25
На твойому дворі дуб гіллянистий 25
Ой устань, не спи, господаречку 26
Чи ти спиш, чи лежиш 27
Ід цему двору, ід веселому 27
Гой ти, наш пане, пане Іване 28
А я знаю, що пан дома 28
Чи дома, дома пан господар 29
В цьому дворку, як у вінку 29
Ой сивая та і зозулечка 30
Щедрик, щедрик, щедрівочка 30
Там за горою, за кам’яною 30
Тече річка невеличка 31
Що й у нашого панотця 31
Колядки та щедрівки господині
Ой ясна, красна на небі зоря 31
У нашого хазяїна хороша жона 32
Ой у нашої господиненьки 32
Добрий вечір тобі, господарю 33
А в тім дворі красна паня 34
Ой ясна, ясна на небі зоря 34
Колядки та щедрівки парубкові
Oй рано, рано 35
А у полі, в полі да й край дороги 35
Oй там за горою та й за кам’яною 36
За горою не дзвін дзвонить 37
Зійшло, зійшло три місяці 37
В полі, в полі плужок ходить 37
Й а в полі та на суходолі 38
Що за гаєм, гаєм, гаєм зелененьким 38
Oй дуб на березу низенько схилився 38
Oй із-за гори вийшли тумани 39
Летів орел через долину 40
Oй у неділю та пораненьку 40
Їхав Павлечко через густий лісок 41
Колядки та щедрівки дівчині
Дівка Наталочка пшениченьку жала 41
Пo горі, по горі пави ходили 42
Що в Києві да на риночку 42
Oй там коло двора кам’яна гора 42
Вилетів сокіл з Києва на двір 43
Ой рясна, красна в лузі калина 43
Дівка Прісечка одна в батечка 44
Колядки та щедрівки вдові
Ци дома, дома хороша вдова 44
На горі, горі, при монастирі 45
В саду, садочку, під кедриночков 45
А в лузі, в лузі, а в калиновім 46
Колядки та щедрівки бабусі
Чи вдома, вдома пані бабуня 47
Oй в ліску, в ліску листя на грабі 47
Дитячі колядки, щедрівки, засівалки (посипалки)
На щастя, на здоров’я, на Новий рік 48
Місяченьку, мій братику 48
Котився хміль з-під города 48
На щастя, на здоров’я, на новий год 48
Коляд, коляд, колядниця 49
Колядин, колядин 49
Щедрик, ведрик 49
Коза і Маланка
Гоп-гоп, козуню 49
Наша Меланка господиня 50
Оранка звірами 51
ВЕСНЯНКИ
Благослови, мати 53
Збірна каша 53
Да на нашу улицю, на нашу 54
Дівки чарівниці 54
Не стій, вербо, над водою 54
Ой вилинь, вилинь, гоголю 54
Орел поле виорав 54
Віл бушує 54
А вже весна, а вже красна 54
Ой весна, весна — днем красна 55
Весняночко-паняночко 55
Скочила коза з воза 55
Ой виходьте, дівчата 55
Дівчаточка-вороб’ята 55
Ой хвалилася да березонька 56
Ти, зозуленько сива 56
Вийди, вийди, Іванку 56
Ой вийди, місяцю 56
Вийди, Грицю, на улицю 56
Вийди, Грицю, на вулицю 56
У Галюні лужечок 57
Ой виходьте, парубойки 57
Усі зорі укупочці 57
Кроковеє колесо, колесо 57
А у Губчі серед села 58
В Києві грім загримів 58
Два голубчики літали 59
Ой ти, вишньо 59
За Василем, за Василем 59
Ой вулиця та широкая 59
Ой кувала зозуленька, сівши на лелеї 60
Співали дівочки, співали 60
Топтати ряст 60
А ми просо сіяли, сіяли 61
Грушка 62
Овес 62
Виорем нивочку довгеньку 63
Укроп 63
Ой ягіл, ягілочко 63
Ящур 64
Льон 64
Царівна 65
Воротар 65
Водити селезня 66
Мак 67
Розлилися води на чотири броди 67
Король 68
Зайчику, зайчику 69
Жучок 69
Ти, зайчику-білобранчику 69
Подоляночка 70
Довга лоза 70
Котик і митна 70
А в кривого танця 71
Вербовая дощечка 71
Положу я кладку через сіножатку 71
В хороводі були 71
РУСАЛЬНІ ТА ПЕТРОВОЧНІ ПІСНІ
Сиділа русалка на білій березі 73
Ой біжить, біжить мала дівчина 73
На святій неділі 74
Ой ти, дівко-семилітко 74
Oй у лісі при горісі, при дубку 74
Да летить стріла да уздовж села 75
Прилетіла зозуленька 76
Ой там у лісі калина 76
Подолешничок мій зелененький 76
Тополя 77
Ой проведу я русалочку 77
Та малая нічка-петрівочка 77
Сьогодні, матінко, Петрів день 79
Ой там у полі 79
Ой зійдімось, подруженьки 79
Ой ти, Петрівко петрівляпа 80
Ой Петрівна зозуленько 80
Вже петрівочка минається 81
Та вже ячмінь колос викидає 81
Ой коли ми петрівочки дожидали 81
КУПАЛЬСЬКІ ПІСНІ
А ми рутоньку посієм, посієм 82
Проти Івана сонце іграло 83
Наша Маринка-купалочка 83
Коло Мареноньки ходили дівоньки 83
На Івана, на Купала 83
Купайло, Купайло 84
Ой на Купала-Купалочка 84
Да купався Іван, да й у воду впав 84
Ой на Івана, на Купайла 84
Заплету віночок 84
Ой лісом, лісом-доріжкою 85
Зеленая дібровонько 85
Підем, дівки, на ягідки 85
У вишневім садочку 86
Допалимо та соломоньку 86
Посію я рожу, поставлю сторожу 86
Ой шаріла вишенька, шаріла 86
ЖНИВАРСЬКІ ПІСНІ
Говорила нивка 88
Там у полі криниченька 88
Ой жни, дівча, пшениченьку 88
Яке ти, да сонейко, недогадливе 88
Жали женчики, жали 89
Ой в чужого господаря 89
А сонечко котиться, котиться 89
Та вже люди та полуднають 90
Ой уже сонце над вербами 90
Ой вже вечір, вечоріє 90
Уже вечір, вечоріє 90
Закотилось да сонечко 90
А вже сонце западає 91
Бодай пану у дворі страшно 91
Наша господиня не жала 91
Наша хазяйка добра 91
Наша мати дома домує 91
Ой чиє ж то поле 92
Ой ти ниво, нивонько 92
Недалеко до межі 92
Берегом вишні росли 92
Ой до кінця, постадночко, до кінця 93
Маяло житечко, маяло 93
Кругом женчики, кругом 93
Ой кресали серпики по горі 94
Ой літає соколонько по полю 94
Перепілонько мала 94
Золотії серпики бряжчали 94
Зійди, хмаронько, з неба 95
Бувай здорова, нива 95
Сварилася пшениченька 95
Ой добрая була нива 95
Дивувалася ялиця 96
Ой одчиняй, паночку, браму 96
Ой одчини, господарю, новий двір 96
Ой вижали житечко в добрий час 96
Продай, продай, господарю, сивого коня 96
РОДИННО-ОБРЯДОВІ ПІСНІ
ВЕСІЛЬНІ ПІСНІ
Чи ж я, мамо, вам докучила 99
Та спасибі тобі, моя ненько 100
В неділю рано до сонця 100
А де теє гілечко вилося 100
Де ти, де ти Наталочко 101
Тихо, тихо Дунай воду несе 101
В чистім полі над криницею 102
Коло світлоньки, коло нової, та рано 102
Ой йі з-за гори з-за крутої 103
Ніхто не вгадає 103
Піч наша регоче 104
Летять галочки у три рядочки 104
Суботонька, неділенька 105
Де дівчина ходила 105
Ой, брати мої, брати 105
Грайте, музики, як грали 105
Чом у лісі не клен-дерево 106
Де б я не ходила, де б я не була 106
Ой глянь, мати, да на мій посад 107
Братіку-сокільчику 108
Ой татарин братічок 108
Що ти думала 108
Оце тобі, ненько, на одході 108
Ти куди, доню, ой куди, доню, собирается 109
Та прощай, прощай, Mapyceнько 109
Ой уставай, ненько, раненько 110
Ой як нашій Галочці 110
Оце тії чоботи, що зять дав 110
ГОЛОСІННЯ
Сироти за матір’ю 113
Сироти за батьком 113
Вдовиця за мужом 114
За дорослим сином 115
За дітьми малими 115
ЕПІЧНІ ПІСНІ
ДУМИ
Козак Голота 122
Плач невольника 124
Маруся Богуславка 126
Самійло Кішка 128
Втеча трьох братів із города Азова, з турецької неволі 136
Смерть козака бандуриста 141
Козак нетяга Фесько Ганджа Андибер 142
Хмельницький та Барабаш 146
Дума про смерть Богдана Хмельницького 150
Бідна вдова і три сини 152
ІСТОРИЧНІ ПІСНІ
За річкою вогні горять 159
Ой на горі да женці жнуть 160
Ой що то за крячок (Пісня про взяття Азова) 160
Зажурилась Україна, бо нічим прожити 161
Розлилися круті бережечки 161
Чи не той то хміль (Пісня про Богдана Хмельницького) 162
Гей, не дивуйте, добрії люди (Пісня про Максима Кривоноса та Богдана Хмельницького) 162
Та ой як крикнув же та козак Сірко 163
Ой не шуми, луже, дуже і ти, зелений дубе (Пісня про смерть Кривоноса) 164
Ой з-за гори високої (Пісня про Данила Нечая) 165
Ой наварили ляхи пива (Пісня про Івана Гонту) 167
Ой попід гай зелененький (Пісня про Олексу Довбуша) 167
Ой був в Січі старий козак (Пісня про Саву Чалого і Гната Голого) 171
Максим козак Залізняк 173
Ой на горі огонь горить, а в долині димно 174
Ой, боже наш милостивий, помилуй нас з неба (Пісня про зруйнування Січі) 174
За Сибіром сонце сходить (Пісня про Устима Кармалюка) 175
Ой у моїм городочку копана криниця (Пісня про Лук’яна Кобилицю) 176
За горою, за крутою (Пісня про вбивство пана Селівановича) 177
ПІСНІ-ХРОНІКИ
Ой я вийду на Магурку — Магурка біленька 179
Про Лук’яна Кобилицю і цісаря 180
Що настало тепер в світі трудно спогадати 183
Ой летіла зозуленька, почала кувати 184
Подорож до Америки 185
А в неділеньку раненько сонце си мінило 187
Про Козланюків 188
Про Пилипка 189
Про злого війта 190
Ой у четвер вранці сталася новина 192
БАЛАДИ
Дунаю, Дунаю, чему смутен течеш 194
Ой давно-давно я у батька була 195
Ой послала мати та сина в дорогу 195
Поза лугом зелененьким 196
Ой чиє ж то жито, чиї ж то покоси 197
Відки Йвасю? З-за Дунаю 198
В Цариграді на базарі 198
В славнім місті на риночку 199
Ой Морозе, Морозенку 199
Побратався сокіл з сивеньким орлом 200
Гомін, гомін, гомін, гомін по діброві 201
Од куреня до куреня 202
По тім боці Дунаю 203
Ой не ходи, Грицю 204
Ой, сербине, сербиночку 204
У полі береза, у полі кудрява 205
Ой у Гандзі лихая свекруха 206
У неділю рано, рано-пораненьку 207
Ой в містечку Богуславку Капьѳвського пана 208
Ой пила, пила та Лимериха на меду 209
У полі могила з вітром говорила 210
Їхали козаки із поля додому 210
Ой уночі із півночі ще кури не піли 211
Туман яром покотився 212
Прийшов Яків до вдівоньки 213
У неділю рано-пораненьку 214
Туман поле налягає 215
Да шумить, гуде дібровонька 216
РОДИННО-ПОБУТОВА ЛІРИКА
ПІСНІ ПРО КОХАННЯ
Ой зійди, зійди ясен місяцю 220
Сонце низенько, вечір близенько 221
Летів пташок понад воду 222
Ой летіла горлиця 222
А в тому саду 223
Вівці мої, вівці 223
Іванку, Іванку, купи ми рум’янку 223
Дівчинонька по гриби ходила 224
І шумить, і гуде 224
Чи то, тату, тую брати, що воли-корови 225
Терен, мати, коло хати 225
Ой чия то черешенька, ой чия то вишня 225
На камені ноги мию 226
Перелаз, перелаз, від сусіди до нас 227
Ой сиділа дівчина край віконця 227
Закувала зозуленька на хаті, на розі 227
Ішов козак потайком 228
Ой гиля, гиля, гусоньки, на став 229
Ой за гаєм, гаєм 229
Ой у полі нивка 229
Чогось мені нелегко 230
Жито, мамцю 230
Човен хитається 230
Ой я нещасний, що маю діяти? 231
По садочку ходжу 232
По той бік гора, по сей бік гора 232
Світи, світи, місяченьку та й на мій перелаз 233
Тече вода каламутна 233
Та вже третій вечір 234
За городом качки пливуть 235
Ой од моря та й до моря 236
Летить галка через балку 236
Коло млина, коло броду 237
Тече річка невеличка з вишневого саду 237
Ой, вишенько, черешенько 238
Розпрягайте, хлопці, коні 239
Болить мене головонька від самого чола 239
Ой у полі три криниченьки 240
Та нема гірш нікому 240
Взяв би я бандуру 241
Ой не світи, місяченьку 241
На городі верба рясна 241
В кінці греблі шумлять верби 242
Копав, копав криниченьку 242
Цвіте терен, цвіте терен 243
Гаю, гаю, зелен розмаю 243
Ой, гай, мати 244
Та на тім боці вогонь горить 244
Коли тоту команицю сіяли 245
Іване, Іване, личко мальоване 245
Вийду на горбочок 246
Ой не цвіти буйним цвітом 246
Через річеньку, через болото 246
Через поле широкое 247
Ой не шуми, луже, зелений байраче 247
Ой у полі вітер віє 248
Туман яром, туман долиною 248
Ой згоріла скирта сіна 249
Ой не сама, не сама 249
Чорні очка, як терен 249
Не рубай ліщину 250
ПІСНІ ПРО РОДИННЕ ЖИТТЯ
Чи я в лузі не калина була 251
Ой знати, знати 252
Ой пряду, пряду 253
Ой зацвіла рожа край вікна 253
Ой, вербо, вербо 254
А всі гори зелененькі 254
Із-за гори кам’яної 255
За горою високою 255
Гиля, гиля, сірі гуси 255
Ой журилася матінка мною 256
Ой, глибокий колодязю, золотії ключі 256
Головонько моя бідная 256
Ой по горах, по долинах 257
Ой з-за гори 258
Ой горе, горе, що чужая країна 258
Іще сонце не заходило 259
Ой дала мя моя мати 259
Налетіли журавлі 261
У неділю рано 261
Ой налетіли голуби 262
КОЛИСКОВІ ПІСНІ
Ой спи, дитя, в колисоньці 264
Ой спи, дитя, колишу ті 264
A-а, люлечки 265
Ой ти, коте, коточок 265
Спало дитя, спати буде 265
Ой спи, дитя, без сповиття 266
Ай ну, люлі-люлі-люлі 266
Щука-риба в морі грає 266
Ой люлі-люлі, бай 267
Ой колисала, ой колисала дитину маленькую 267
Ой ну, люлі-люлі 267
Eй люляй мі, люляй 268
Ой люлю ми, люлю 268
Люляй, люляй, мій синочку 268
Піде ми дитятко 268
Ой ну, люлі-люлечки 269
Ой люлі-люлі, моя дитино 269
Ой люлі люлі, налетіли гулі, стали геготати 269
Цить, дитино 269
Колисочко нова 269
Колисала би-м тя 270
Колиш ся мі, колиш 270
Люлі-люлі, люлята 270
Ой спи, дитя, колишу тя 271
Літав, літав чорний шпак 271
Ой люлі-люлі, налетіли гулі та й сіли на люлі 271
Ой ходить сон коло вікон 271
Люляй, люляй. голуб’ятко 271
Ой, котику, котику 272
Ходить сонко по долині 272
Ходить сонко по вулиці 272
A-а, котів два 272
Ой, коточок, коточок 273
Ой був собі коточок 273
Ой ти, коте рябку 273
Ой ти, котик, коточок, не йди рано в садочок 273
Ой ти, котик, коточок, виїв бабин медочок 274
Пішов коток на торжок 274
А ти, котик сірий 274
А-а-а, котки два 274
Ой кіт-воркіт 274
ЖАРТІВЛИВІ ПІСНІ
Та орав мужик край дороги 276
Гей, волошин сіно косить 277
Ой під вишнею 277
Одна гора високая 278
Заспіваймо пісню веселеньку 278
Кину кужіль на полицю 279
Очерет лугом гуде 279
Чи не той то Омелько 280
Ой служив я в пана 281
Ой поїхав за снопами 282
Ой там, на товчку, на базарі 282
Да куди їдеш, Явтуше 283
Продай, милий, сиві бички 285
Ой піду я понад лугом ну да я, ну да я 286
Чоловіче, чоловіче 287
Глибока кирниця 287
Задумав дідочок 288
Пішла мати на село 289
Черевички 289
Ой устану я в понеділок 290
Гей, люди їдуть по ліщину 290
Удовицю я любив 291
Про Купер’яна 292
Як ішов я з Дебречина 292
Вийшли в поле косарі 293
Ой піду я на базар 293
Ой ішов я вулицею раз 294
Час додому, час 294
У вишневому садочку 295
Спать мені не хочеться 296
Ой ти знав, нащо брав 296
Я в матері одна була 297
Чом, чом не прийшов 297
Дівка в сінях стояла 298
Ти до мене не ходи 299
Дівка Явдошка 299
Ой чи чуєш ти, дубе 300
Лугом іду, коня веду 302
Од Києва до Лубен 303
Ой на горі жита много 303
Ой піду я до млина, до млина 304
СОЦІАЛЬНО-ПОБУТОВІ ПІСНІ
КОЗАЦЬКІ ПІСНІ
Засвистали козаченьки 309
Розвивайся, сухий дубе 310
Ой зацвіла калинонька у темному лузі 310
Ой ремезе, ремезочку 311
Ой у лузі та і при березі 312
Добривечір тобі, зелена діброво 312
Туман поле покриває 313
Не жур мене, стара нене 313
Де Савур-могила широка долина 313
Та па біду, на горе козак уродився 314
Не славная Чута 314
Та шумить, гуде вітер по діброві 315
Там, де Ятрань круто в’ється 315
Козаченьку, куди йдеш 316
Ой на горі огонь горить, а в долині козак лежить 316
Козака несуть 317
Ой мала вдова сина сокола 317
Ой кряче, кряче чорненький ворон 318
Ой у лісі в Керелецькім 318
Ой за темними лісами 319
Стоїть явір над водою, в воду похилився 320
Стоїть явір над водою, в воду похилився (варіант) 320
Не жур мене, моя мати 321
Ой спав пугач на могилі 321
ЧУМАЦЬКІ ПІСНІ
Гей, ішли наші чумаки в дорогу 323
А в городі буркун-зілля 324
Жовте листя опадає, падає додолу 324
Ой зажурився соколонько 325
Ой горе тій чайці, горе тій небозі 325
Ой з-за Дону, з-за ріки 326
Ой закувала сива зозуленька, сидя на тичині 326
Чумаче, чумаче, чого зажурився 327
Ой у чистім полі жито жала 327
Ой у полі та криниченька 328
Ой воли ж мої, сиві та рябії 328
Ох, і не стелися, хрещатий барвінку 328
Над річкою бережком 329
Ой, чумаче, чумаче 329
Ой ходив чумак 330
Да котилося да ясне сонце 330
Ой ревнули воли 331
Хто не пив води та дунайської 332
Ой милі сусідоньки 332
КРІПАЦЬКІ ПІСНІ
Ой горе нам на Гетьманщині 334
Ой прийшов я та до двора
Добре було нашим батькам на Вкраїні жити 335
Ой у неділю ранесенько до церкви дзвони дзвонять 335
Із-за гори вітер віє 336
Ой содома, пане-брате, содома, содома 336
Наступає чорна хмара 337
Ой летіла качечка 337
На панщину ходжу, ходжу 338
Ой летіла зозуленька, стала говорити 338
РЕКРУТСЬКІ ТА СОЛДАТСЬКІ ПІСНІ
Пливе човен 340
У неділю уночі 340
Ой ти, зоре, та вечірняя 341
Наїхала старшина 342
Тікай, сину, в Волощину,— не можна тут бути 342
Сюди гори, сюди гори 343
Ой у лузі при березі там калина стояла 344
Щось на мене люди ворогують 344
Бідна моя головонька 344
Збиралися комісари під царські палати 345
Що за галас галасає 345
У неділю раненько зозуля кувала 345
Задзвонили вночі ключі, понад море йдучи 346
Налетіли гуси з далекого краю 346
В темнім лісі на камені 347
Умер жовняр, умер, єму не дзвонили 347
Ой горе, горе, не солдатськеє життя 348
Закувала сива зозуленька в лісі над водою 348
Війна, війна — світ палає 349
Чорна рілля заорана 350
Штирнадцятий рік тяжкий настав 350
Ой у полі могила 351
БУРЛАЦЬКІ ПІСНІ
Нема горя так нікому 352
Та нема в світі гірш нікому 353
Та забіліли сніги - 354
Ой колись були степи, сінокоси 354
Зібралися всі бурлаки 355
Ой гук, мамцю, гук 355
Як були ми на морі 356
Ой що ж бо то та й за ворон 357
Да не жаль мені на галочку 357
Йа розлилися ріки 358
Ой наступила чорна корова 358
Та летить орел понад морем 359
А бурлака добре робе 360
Стоїть явір над водою, в воду похилився, сидить бурлак 361
НАЙМИТСЬКІ ТА ЗАРОБІТЧАНСЬКІ ПІСНІ
Ой хто не служив 363
Вчора була суботонька 363
Ой зацвіла калинонька 364
Ой піду я лугом 365
Ой горе, горе з такою годиною 365
Чорна хмара в полонині 366
Ой піду я понад лугом, там мій милий оре плугом 366
Ой, матінко-зірко 366
Америка, Америка, яка ти невдобна 367
Ой зійду я на гору 367
Ой чи воля, чи неволя 367
Із-за двора новенького 368
А хазяйський син рано пообіда 368
Брала дівка льон, льон 369
В полі билина, вітер нею хитає 369
Ой як наймали, вговоряли 371
Ненько моя, вишня, чи я в тебе лишня 372
Закувала зозулечка в стодолі па розі 373
Ой, журавко, журавко 373
Бувайте здорові, соснові пороги 374
Ой кувала зозулечка, що лиш трохи чути 374
ПІСНІ ЛІТЕРАТУРНОГО ПОХОДЖЕННЯ
Климовський С.
Їхав козак за Дунай 377
Сковорода Г.
Всякому городу нрав і права 378
Котляревський І.
Віють вітри 379
Видно шляхи полтавськії 380
Де згода в сімействі 381
Ой я дівчина полтавка 381
Чого вода каламутна 382
Писаревський С.
Де ти бродиш, моя доле? 382
Гребінка Є.
Ні, мамо, не можна нелюба любить 382
Забіла В.
Гуде вітер вельми в полі 383
Петренко Μ.
Дивлюсь я на небо 383
Афанасьєв-Чужбинський О.
Скажи мені правду 384
Устиянович Μ.
Верховино, ти світку наш 385
Шевченко Т.
Реве та стогне Дніпр широкий 385
Така її доля 386
По діброві вітер віє 386
Думи мої, думи мої 387
Нащо мені чорні брови 387
Ой літа орел, літа сизий 387
Вітер з гаєм розмовляє 388
Як умру, то поховайте 388
Зоре моя вечірняя 388
Закувала зозуленька в зеленому гаї 389
Щоголів Я.
Кажуть всі, що я сирітка 389
Вечірній дзвін, вечірній дзвін 389
Руданський С.
Повій, вітре, на Вкраїну 390
Щоб співати колір чорний 390
Глібов Л.
Стоїть гора високая 391
Думитрашко К.
Чорнії брови, карії очі 391
Александров В.
Я бачив, як вітер березу зломив 392
Гулак-Артемовський С.
Місяцю ясний, зорі прекрасні 393
Старицький Μ.
Ніч яка місячна, зоряна, ясная 393
Ніщинсъкий П.
Закувала та сива зозуля 394
Франко І.
Вічний революціонер 395
Ой ти, дівчино, з горіха зерня 396
Українка Леся
Поблискують черешеньки 396
Білиловський К.
В чарах кохання 397
Грабовський П.
Зелений гай, пахуче поле 398
Самійленко В.
Вечірня пісня 398
Невідомі автори
Бабусю рідненька 399
Без тебе, Олесю 399
Вечір надворі 400
Ставок заснув 400
Не питай, чого в мене заплакані очі 401
Місяць на небі, зіроньки сяють 401
Сховалося сонце за степом 402
КОЛОМИЙКИ
Дозвілля молоді 407
Залицяння, гадки про одруження 410
Родинне життя 417
Жартівливі коломийки 420
Життя в умовах соціальної нерівності 422
ПРИСЛІВ’Я ТА ПРИКАЗКИ
Природа, хліборобський календар 431
Наука, розум, праця, досвід, мораль 435
Вади вдачі й поведінки 457
Дореволюційне життя, боротьба трудящих за кращу долю 491
Перемога Великого Жовтня, Країна Рад вчора та сьогодні 510
Образні порівняння та побажання 514
ЗАГАДКИ
Загадки 528
Відгадки 548
СКОРОМОВКИ 555
ПРИМІТКИ
Умовні скорочення використаних джерел 561
Примітки 563
Словник застарілих та діалектних слів 579
Список історичних осіб 583
Алфавітний покажчик 585

Антологію складають кращі зразки традиційних жанрів української народної поетичної творчості обрядова поезія, епос і ліричні пісні, коломийки, а також малі прозові жанри — прислів'я, загадки, скоромовки. У передмові та коротких статтях перед розділами подано найважливіші поняття науки про фольклор, розповідається про історичну долю певного жанру чи виду, про його особливості.
Видання містить примітки, алфавітний покажчик, словничок застарілих і діалектних слів.

Для старшого шкільного віку.

Розраховано на старшокласників, викладачів і всіх, хто цікавиться народною творчістю.