Normal view MARC view ISBD view

Маленький лорд Фонтлерой [Текст] / Френсіс Годґсон Бернет = Little Lord Fauntleroy / Frances Hodgson Burnett / з англійської переклала Наталка Римська ; ілюстрації Лади Гентош ; обкладинка Христини Рейнарович

Автор: Бернет Френсіс Годґсон (Френсіс Еліза Годжсон Бернетт, 24 листопада 1849, Манчестер, Англія — 29 жовтня 1924, Нью-Йорк, США)Вторинна відповідальність: Перекладач Римська Наталка ; Ілюстратор Гентош Лада ; Оформлювач суперобкладинки Рейнарович ХристинаPublication: Львів : Видавництво "Свічадо", 2009Description: 231 с. : іл. ; 205 мм.Language: українська; of original work, англійська.Country: Україна.ISBN: 978-966-395-276-5.Розділ знань: Літературно-художнє виданняУДК: 82-31.111(410)Audience: Для найширшого кола читачів.Анотація:

Повість «Маленький лорд Фонтлерой» вперше з’явилася друком у 1886 році. Цей твір став поворотним для англо-американської письменниці Френсіс Годґсон Бернет (1849-1924), оскільки доти вона була відома лише як «доросла» авторка. Та «Маленький лорд Фонтлерой» раз і назавжди змінив творчу біографію письменниці - повісті, що з’являлися з-під її пера далі, забезпечили авторці право називатися класиком англійської дитячої літератури.
Дитячі повісті Френсіс Годґсон Бернет перекладено багатьма мовами, за їх мотивами створено численні театральні вистави і кінофільми. Отож пропонуємо вам перший український переклад цього відомого твору.

Зміст:

Про лорда Фонтлероя - малого і дорослого 5

Розділ 1. Несподіваний візит 7

Розділ 2. Седрикові друзі 21

Розділ 3. Від'їзд 53

Розділ 4. В Англії 61

Розділ 5. У дідусевому замку 75

Розділ 6. Дідусь і внук 101

Розділ 7. На літургії 128

Розділ 8. Фонтлерой їздить верхи 139

Розділ 9. Переміна 152

Розділ 10. Граф стурбований 159

Розділ 11. А в Америці 182

Розділ 12. Чутки і претенденти 197

Розділ 13. Дік починає діяти 208

Розділ 14. Розвінчання 215

Розділ 15. Седриків День Народження 221

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Call number	Status	Barcode
Книги	Школа № 7	82-31.111(410)/Б51 (Browse shelf(Opens below))	Available	SC7LV012628

Про лорда Фонтлероя - малого і дорослого 5
Розділ 1. Несподіваний візит 7
Розділ 2. Седрикові друзі 21
Розділ 3. Від'їзд 53
Розділ 4. В Англії 61
Розділ 5. У дідусевому замку 75
Розділ 6. Дідусь і внук 101
Розділ 7. На літургії 128
Розділ 8. Фонтлерой їздить верхи 139
Розділ 9. Переміна 152
Розділ 10. Граф стурбований 159
Розділ 11. А в Америці 182
Розділ 12. Чутки і претенденти 197
Розділ 13. Дік починає діяти 208
Розділ 14. Розвінчання 215
Розділ 15. Седриків День Народження 221

Для найширшого кола читачів.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer