Редакційна колегія:
Є. П. Кирилюк (голова),
В. А. Афанасьєв,
П. О. Біленький,
В. С. Бородін (заступник голови),
О. Т. Гончар,
І. О. Дзеверін,
П. А. Загребельний,
С. Д. Зубков,
О. Г. Костюк,
Б. І. Олійник,
О. І. Поляничко,
В. М. Русанівський,
В. М. Фоменко,
В. Є. Шубравський.

Упорядкування та коментарі:
В. С. Бородіна,
М. М. Павлюка,
В. Л. Смілянської,
Н. П. Чамати,
В. Є. Шубравського.

Редактор тому В. С. Бородін.
Редакція художньої літератури
Редактор В. І. Мазний.

Передмова 5
ПОЕЗІЯ 1837— 1847
1837
Причинна 10
1838
Думка («Тече вода в сине море...») 15
Думка («Вітре буйний, вітре буйний...») 16
Думка («Тяжко-важко в світі жити...») 18
Думка («Нащо мені чорні брови...») 19
Тарасова ніч [перша редакція] 20
Тарасова ніч [друга редакція] 24
На вічну пам’ять Котляревському 27
1838— 1839
Катерина 30
1839
Перебендя 45
Тополя 47
До Основ’яненка 52
Іван Підкова 55
1840
«Думи мої, думи мої...» 57
Н. Маркевичу 60
1839— 1841
Гайдамаки 61
1841
«Вітер з гаєм розмовляє...» 113
Мар’яна-черниця 114
Утоплена 123
1842
Слепая (Поема) 128
Гамалія [перша редакція] 150
Гамалія [друга редакція] 154
1843
Тризна 158
Розрита могила 169
1844
«Чигрине, Чигрине...» 171
Сова 173
Дівичії ночі 178
Сон (Комедія) 180
«У неділю не гуляла...» 192
«Чого мені тяжко, чого мені нудно...» 194
«Заворожи мені, волхве...» 195
Гоголю 196
1845
«Не завидуй багатому...» 197
«Не женися на багатій...» 198
Єретик 199
Невольник (Поема) 207
Великий льох (Містерія) 221
Наймичка 234
Кавказ 246
1 мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє 250
Холодний яр 256
Давидові псалми 258
1. «Блаженний муж на лукаву...» 258
12. «Чи ти мене, боже милий...» 258
43. «Боже, нашими ушима...» 259
52. «Пребезумний в серці скаже...» 259
53. «Боже, спаси, суди мене...» 260
81. «Меж царями-судіями...» 260
93. «Господь бог лихих карає...» 261
132. «Чи є що краще, лучше в світі...» 262
136. «На ріках круг Вавілона...» 262
149. «Псалом новий господеві...» 263
Маленькій Мар’яні 264
«Минають дні, минають ночі...» 265
Три літа 266
«Як умру, то поховайте...» 268
1845—1846
«За що ми любимо Богдана?..» 269
1846
Лілея 270
Русалка 272
1847
Відьма (Поема) 274
ТВОРЧІ ЗАГОТОВКИ. ПЛАНИ
Молитва Иеремии-пророка 286
РЕДАКТОРСЬКА ПРАВКА У ТВОРАХ ІНШИХ АВТОРІВ
[Виправлення байки П. Писаревського «Собака та Злодій»] 288
DUBIA
1837
«Нудно мені, тяжко — що маю робити?..» 290
1846
«Не журюсь я, а не спиться...» 291
1847
«Вип’єш перву — стрепенешся...» 292
Інші редакції та варіанти 293
КОМЕНТАРІ 415
Список скорочень 517
Алфавітний покажчик імен і назв 518
Алфавітний покажчик творів 523